Initiative communale – Gemeindeinitiative
Le comité de l’AFCAS a décidé de s’engager en faveur de l’initiative communale dite «La première heure de parking gratuite à Fribourg». Il partage le constat d’un certain dysfonctionnement lié au stationnement en Ville de Fribourg, et il s’agit aujourd’hui du seul moyen à notre disposition pour signifier notre désaccord à l’égard de la politique actuelle du Conseil communal de la Ville de Fribourg en la matière.
Pour information, seul·e·s les habitant·e·s de la commune de Fribourg avec droit de vote communal peuvent signer cette initiative. Dans ce sens, nous vous prions de prendre garde à ce paramètre formel.
Si vous deviez partager notre constat, nous vous serions très reconnaissants de nous soutenir dans le cadre de cette récolte de signature. Celle-ci court du 26 mai au 23 août 2023. Vous trouverez ci-joint la feuille originale de signature.
Vous pouvez nous retourner dans les meilleurs délais vos feuilles de signatures originales à l’adresse suivante:
AFCAS
Rue de l’Hôpital 15
Case postale 592
1701 Fribourg
Nous vous remercions d’avance de votre soutien et de votre engagement quant à cette initiative communale.
Cordiaux messages.
Le comité AFCAS
Der Vorstand der AFCAS hat beschlossen, sich für die Gemeindeinitiative « Die erste Stunde parkieren ist gratis in Freiburg » zu engagieren.
Ihr Vorstand teilt die Feststellung, dass die Parkplatzsituation in der Stadt Freiburg nicht optimal ist, und es handelt sich um das einzige Mittel, das uns zur Verfügung steht, um unsere Ablehnung gegenüber der aktuellen Politik des Gemeinderats der Stadt Freiburg in diesem Bereich zum Ausdruck zu bringen.
Zu Ihrer Information: Nur Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Freiburg mit kommunalem Stimmrecht können diese Initiative unterzeichnen. In diesem Sinne bitten wir Sie, auf diesen formalen Parameter zu achten.
In diesem Sinne und falls Sie unsere Feststellung teilen sollten, wären wir Ihnen sehr dankbar, wenn Sie uns im Rahmen dieser Unterschriftensammlung unterstützen würden. Die Unterschriftensammlung läuft vom 26. Mai bis zum 23. August 2023. Anbei finden Sie das Original-Unterschriftsblatt.
Sie können uns Ihre Originalunterschriftenbögen so schnell wie möglich an folgende Adresse zurücksenden:
AFCAS
Rue de l’Hôpital 15
Postfach 592
1701 Freiburg
Wir danken Ihnen im Voraus für Ihre Unterstützung und Ihr Engagement für diese Gemeindeinitiative.
Freundliche Grüsse
Der Vorstand AFCAS
